Владимир мыкты аты мааниси: Компетенттүү, Кунт коюп, Туруксуз, Достук, Олуттуу. Алуу Владимир ысмынын мааниси.
Владимир аты келип чыгышы. Slavic элемент алынган vladeti "rule" combined with meru "great, famous" Алуу Владимир аты келип чыгышы.
Владимир аты diminutives: Владан, Владо, Влатко, Володя, Вова. Алуу Үчүн Nicknames Владимир.
Копиялоо же биринчи аты жарыялайт Владимир: vlah-DEE-meer (орус тилинде), VLAH-dee-meer (croatian-жылы). Жарыялайт кантип Владимир.
Владимир ар кайсы өлкөлөр жана тилдер үчүн синоними аттары: Ладо, Владимир, Валдас, Вальдемар, Валдемарас, Валдимарр, Валдис, Валто, Владан, Владимир, Владимир, Владимирас, Владо, Волдемарс, Вольдемарс, Владимир, Waldek, Waldemar, Waldomar, Włodek, Włodzimierz, Володимир. Алуу Владимир башка тилдерде.
Ат менен таралган, анын аты-жөнүн Владимир: Ivanoff, Flores, Путин, Dorosev, Cojocari. Алуу Аты-жөнү тизмеси Владимир.
Акыркы аты менен көпчүлүгү жалпы аталыштар Biloshisky: Владимир, Владимир. Алуу Менен барып Ысымдар Biloshisky.