Матьяш мыкты аты мааниси: Туруксуз, Кунт коюп, Олуттуу, Темпераменттүү, Шайыр. Алуу Матьяш ысмынын мааниси.
Матьяш аты келип чыгышы. Чехиянын түрү Маттиас (via Hungarian Mátyás). Алуу Матьяш аты келип чыгышы.
Матьяш ар кайсы өлкөлөр жана тилдер үчүн синоними аттары: Maciej, Mads, Maitiú, Makaio, Matas, Приятель, Mate, Приятель, Matéo, Matei, Матеј, Матеја, Mateo, Матеу, Матеуш, Матеуш, Матевж, Матей, Матвей, Mathéo, Matheus, Матвей, Матиас, Матье, Mathis, Mathys, Матиа, Матиас, Matic, Матиас, Матиха, Матьяж, Матко, Мато, Маты, Маттео, Matteus, Маттаиос, Matthäus, Mattheus, Матвей, Маттиас, Маттье, Matthijs, Матти, Маттиа, Маттиас, Маттифия, Маттитиаху, Маттитаху, Матуш, Матвей, Матвей, Mátyás, Thijs, Связи, Tjaž. Алуу Матьяш башка тилдерде.
Акыркы аты менен көпчүлүгү жалпы аталыштар Castoral: Тимика, Макси, Джульетта, Дерек, Князь. Алуу Менен барып Ысымдар Castoral.