Карел мыкты аты мааниси: Берешен, Чыгармачыл, Достук, Бактылуу, Кунт коюп. Алуу Карел ысмынын мааниси.
Курек мыкты жөнү мааниси: Олуттуу, Компетенттүү, Бактылуу, Шайыр, Темпераменттүү. Алуу Курек аты мааниси.
Карел аты келип чыгышы. Dutch, Czech and Slovene form of Charles. Алуу Карел аты келип чыгышы.
Акыркы аты Курек көпчүлүк жалпы Польша. Алуу Курек жөнү жайып.
Копиялоо же биринчи аты жарыялайт Карел: KAH-rəl (идиш), KAH-rel (чехия менен). Жарыялайт кантип Карел.
Карел ар кайсы өлкөлөр жана тилдер үчүн синоними аттары: Carl, Карлес, Carlinhos, Карлито, Карлитос, Карло, Карлос, Carol, Кэрол, Carolus, Charles, Чарли, Чарли, Шарло, Chas, Chaz, Чип, Чак, Каарле, Каарло, Кале, Калле, Karcsi, Карл, Карло, Кароль, Каролис, Кароли, Séarlas, Siarl, Sjarel. Алуу Карел башка тилдерде.
Ат менен таралган, анын аты-жөнүн Карел: Vyskocil, Soukup, Zahradka, Voracek, Proisl. Алуу Аты-жөнү тизмеси Карел.
Акыркы аты менен көпчүлүгү жалпы аталыштар Курек: Лариса, Зена, Арманда, Анван, Чарли. Алуу Менен барып Ысымдар Курек.
шайкештиги Карел жана Курек деген 76%. Алуу Шайкештиги Карел жана Курек.