Иоаннес мыкты аты мааниси: Заманбап, Шайыр, Кунт коюп, Туруксуз, Олуттуу. Алуу Иоаннес ысмынын мааниси.
Иоаннес аты келип чыгышы. Biblical Greek form of Yochanan (see Джон). Алуу Иоаннес аты келип чыгышы.
Иоаннес ар кайсы өлкөлөр жана тилдер үчүн синоними аттары: Anže, Deshaun, Deshawn, Ean, Eoin, Эван, Ganix, Ghjuvan, Джан, Джанни, Джаннино, Джаннис, Джованни, Gjon, Hampus, Хэнк, Ханке, Ханкин, Hann, Hanne, Ханнес, Ханну, Ханс, Хассе, Honza, Ованнес, Hovik, Hovo, Иэн, Ян, Iancu, Янто, Иэфан, Ieuan, Если, Йоан, Иоану, Иоанн, Иоаннис, Йоханнес, Ion, Ionel, Ionuț, Иван, Иван, Иване, Ивано, Ивица, Иво, Iwan, Jaan, Jānis, Разъем, Джекин, Джейк, Ян, Jancsi, Янек, Янез, Яни, Яника, Янкин, Янко, Janne, Jannick, Янник, Jan, Ян, János, Януш, Jean, Жанно, Jehan, Jehohanan, Йенс, Jo, Жоао, Джоаннс, Джоан, Жоаозиньо, Джоджо, Йохан, Йоханан, Иоганн, Йоханнес, Johano, Джон, Джонни, Джонни, Джонни, Йон, Йонас, Jone, Джони, Джон, Джон, Jóannes, Джоанн, Йоханнес, Joop, Джоуни, Йован, Джован, Juan, Хуанито, Юха, Юхан, Юхан, Юхана, Юхани, Юхо, Jukka, Jussi, Кеони, Кешаун, Keshawn, Нелу, Nino, Оханнес, Рашаун, Рашаун, Seán, Шон, Шейн, Шон, Шон, Шейн, Siôn, Sjang, Sjeng, Ван, Ваня, Ванни, Вано, Ваня, Xoán, Сюань, Яхья, Yan, Яник, Янко, Янн, Янни, Yannic, Янник, Яннис, Yehochanan, Yianni, Yiannis, Йоан, Йоханан, Йоханес, Юханна, Зуан, Žan. Алуу Иоаннес башка тилдерде.
Акыркы аты менен көпчүлүгү жалпы аталыштар Honour: Разъем, Гектор, Лоретта, Норберто, Нестор, Héctor, Hèctor. Алуу Менен барып Ысымдар Honour.